Ditto what you said, a few tangs, ton of sargeant major damsels, some gorgonians and a few brain corals. Lots of starfish. Not terribly exciting. I snorkeled in Hawaii a few years back, and that was amazing. Not so much in Jamaica. But the resort was nice, people were great. I liked St Lucia more, probably due to fewer mosquito bites. >::: Overall, it was nice.
On a side note, we stopped at the adventure aquarium in Camden on the way home. Pretty nice. Not many corals, but a couple of tanks with softies, etc… The shark and ray touch tanks are way cool for the little ones, and the wife really liked touching the sea cukes. :
(She was actually quite disgusted) It was cool, though.